Recibimos de los amigos de la Universidad de Granada el tríptico con el programa del coloquio internacional Rabinos y Sinagogas en el Mediterráneo que tendrá lugar los próximos 9 y 10 de febrero y está organizado por Lorena Miralles Maciá, Daniel Muñoz Garrido y Carmen Caballero Navas con el apoyo de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos, Rothschild Hanadiv Foundation, la Fundación Euroárabe, la Junta de Andalucía y el CSIC.


Los rabinos y las sinagogas han ocupado y desempeñado un papel primordial dentro de las comunidades judías del Mediterráneo, desde la antigüedad hasta nuestros días. Los vínculos que unen a ambas instituciones judías trascienden la simple ritualidad religiosa, ya que dan cohesión a las comunidades judías y las conectan entre ellas. Los rabinos han interpretado la ley y han guiado a las comunidades durante siglos; y las sinagogas, más allá de ser un espacio religioso y comunal, han sido símbolo y centro de las comunidades judías y por ello han recibido financiación, mecenazgo y una gran atención por parte de los miembros de las comunidades y sus rabinos. Este coloquio busca profundizar en las circunstancias en las que se desenvolvieron los rabinos y las sinagogas a lo largo de la historia y en las relaciones que ambas instituciones mantenían entre sí y con las comunidades. Para ello se cuenta con la participación de expertos y expertas en distintos campos de estudio que van desde filología y los estudios literarios, a la historia, los estudios de las mujeres, la arqueología y la historia del arte.
Para solicitar hoja de inscripción, diríjase a la siguiente dirección de email: lorenamm@ugr.es


Programa:

Lunes 9 de febrero de 2015

8.30: Recogida de carpetas

9.00 – 9.30: Bienvenida y presentación del Coloquio
LOLA FERRE CANO, Vicerrectora de Enseñanzas de Grado y Posgrado, Universidad de Granada
INMACULADA MARRERO, Secretaria Ejecutiva de Fundación Euroárabe de Altos Estudios

9.30 – 11.30: Literatura, sinagogas y sabios
Modera: CARMEN CABALLERO NAVAS, UGR
ELVIRA MARTÍN CONTRERAS, CSIC, Madrid (España), Which Biblical Text Was Used in the Ancient Synagogue?
LORENA MIRALLES MACIÁ, UGR (España), Levítico Rabbá y su relación con la sinagoga. Reflexiones para un futuro estudio
AURORA SALVATIERRA OSSORIO, UGR (España), Los ‘rabinos’ de Shem Tov Ibn Falaquera
Relatora: LOLA FERRE CANO, UGR (España)

11.30 – 12.00: Descanso

12.00–14.00: Sinagogas antiguas e influencias culturales
Modera: DANIEL MUÑOZ GARRIDO, UGR
GÜNTER STEMBERGER, Universität Wien (Austria), Mosaics of Palestinian Synagogues and their Cultural Background: Rabbinic, Hellenistic or What Else?
PURI UBRIC RABANEDA, UGR (España), Rabinos y sinagogas en la Sefarad antigua y su influencia en el cristianismo hispano
RIVKA ULMER, Bucknell University (EEUU), A God with Breasts: Egyptian Motifs in Late Antique Synagogue Mosaics and Rabbinic Texts
Relator: JOSÉ FERNÁNDEZ UBIÑA, UGR (España)

14.00 - 17.00: Comida

17.00 - 19.00: Sinagogas, rabinos y mujeres
Modera: LORENA MIRALLES MACIÁ, UGR
TAL ILAN, Freie Universität Berlin (Alemania), Women Leaders in the Ancient Synagogue Revisited
OLGA RUIZ MORELL, UGR (España), “Sé que no estoy obligada, pero… ¿puedo?” El espacio de las mujeres en la sinagoga de los Sabios
CARMEN CABALLERO NAVAS, UGR (España), Mujeres en la sinagoga. Autoridad rabínica, religiosidad femenina y discursos sobre el cuerpo de las mujeres en la Edad Media
Relatora: SILVIA PLANAS MARCÉ, Institut d’Estudis Nahmànides, Girona.



Martes 10 de febrero de 2015

9.00 – 11.30: Sinagogas medievales (Arqueología e historia)
Modera: PURI UBRIC RABANEDA, UGR (ESPAÑA)
MARÍA JOSÉ LLOVERAS, Investigadora independiente, Girona, La sinagoga medieval de Besalú. Documentos, restos arqueológicos e interpretación
JOSÉ ÁNGEL GONZÁLEZ BALLESTEROS, Universidad de Murcia (España), Planteamientos iniciales sobre el ajuar doméstico de la judería bajomedieval del castillo de Lorca (Murcia) en el ámbito del denominado ‘complejo sinagogal’
DAVID CASSUTO, School of Architecture, Ariel University (Israel), The Interior Design and Layout of Synagogues in the Iberian Peninsula, based on the appearance of synagogues in the Sephardi diaspora after the expulsion from Spain
ELEAZAR GUTWIRTH, Tel Aviv University (Israel), Illuminations: Light, Spectacle and Identity in Late Medieval Spain
Relatora: Mª DOLORES BAENA, Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba (España)

11.30 –12.00: Descanso

12.00 – 14.00: Arte en la Sinagoga
Modera: OLGA RUIZ MORELL, UGR (España)
JULIE A. HARRIS, The Spertus Institute, Chicago (USA), Parchment Witness/Parchment Proxy: Rabbis and Synagogues in the Iberian illuminated Haggadot
MIGUEL ÁNGEL ESPINOSA VILLEGAS, UGR (España), Lo sefardí en Europa: definición, identidad y transmisión de lo hispano judíos en el arte sinagogal
DANIEL MUÑOZ GARRIDO, UGR (España), Un mimbar para el rabino: arte y sermones religiosos en la Sinagoga de Lorca
Relatora: THERESE MARTIN, Instituto de Historia, CCHS, CSIC (España)

14.00: Sesión de cierre y Comida